مبادرة مكافحة الحصبة في أفريقيا في الصينية

• 非洲控制麻疹举措

• الحصبة    麻疹
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• أفريقيا    非州; 非洲

أمثلة

1. وقد استهدفت مبادرة مكافحة الحصبة في أفريقيا كلا من تشاد وتوغو وغينيا الاستوائية في عام 2005، وذلك لتبيان الجانب العملي في توفير الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات جنبا إلى جنب مع الحملات الوطنية.
   非洲控制麻疹举措在2005年以乍得、赤道几内亚和多哥为目标，证明了在开展国家行动的同时提供驱虫蚊帐是切实可行的。
2. وفي عام 2004، اتفق مجلسا إدارة صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية ومؤسسة الأمم المتحدة على تمديد وتوسيع نطاق مبادرة مكافحة الحصبة في أفريقيا لدعم عمل منظمة الصحة العالمية واليونيسيف حتى عام 2009.
   2004年，伙伴基金和联合国基金会董事会还同意延长并扩大非洲控制麻疹举措，把对卫生组织和儿童基金会工作的支助延续到2009年年底。
3. وتمثل مبادرة مكافحة الحصبة في أفريقيا التي استُهلت في عام 2001، شراكة تتكون من الصليب الأحمر الأمريكي، ومراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومؤسسة الأمم المتحدة، ومنظمة الصحة العالمية.
   非洲控制麻疹举措是美国红十字会、美国疾病防治中心、联合国儿童基金会（儿童基金会）、联合国基金会和世界卫生组织（卫生组织）的伙伴关系项目，于2001年发起。